Местные продукты25 Сентябрь 2025

#Рецепт недели #Barbagiuai - жареные равиоли

Фаршированные рисом, тыквой и сыром, типичное осеннее бдюдо долины Нервия, провинция Империя.

Barbagiuai, фото Lorenzi

Barbagiuai, фото Lorenzi

Говорят, что название этого вкусного продукта происходит от некоего повара, изобретателя этого рецепта, которого звали Джованни, в диалекте Giuà, Barba по-итальянски - "борода" .

 

Barbagiuai - очень вкусное и любимое блюдо, в котором сочетаются контраст сладкой тыквы и аромат "Brusso", кисломолочного творога, типичного для внутренних долин Империи.

Barbagiuà распространён не только в долинах западного побережья, в Монако (где они называются Barbajuan), в Бордигере и Пинье ( Pansaròtu). В семидесятые годы, Кампороссо (город между Бордигерой и Вентимильей) создал посвящённый Barbagiuai праздник, который стал популярным. Иногда используют рецепт без творога, с тыквой и огуречником.

Вот рецепт из Кампороссо (на 4 человека) 

Ингредиенты:

 

Тесто:

600 гр муки

1 столовая ложка оливкового масла

соль

Начинка:

1 кг спелой желтой тыквы

150 гр риса


100 гр тертого сыра Пармезан (или другого)

1-2 яйца

1 -2 ст. ложки brusso

1 зубчик чеснока

1 литр оливкового масла

петрушка, майоран, соль и перец по вкусу

Приготовление:

Смешайте муку с теплой водой и небольшим количеством масла и соли и раскатайте тесто, чтобы получить очень тонкий лист.

Предварительно сваренную, осушенную тыкву нарежьте на небольшие кусочки; охладите и пропустите через сито или мелко порубите.

Отварите рис в молоке и воде.

Сделайте начинку из всех ингредиентов, хорошо перемешайте, добавив несколько столовых ложек оливкового масла холодного отжима и в конце тыкву; соль и перец.

Раскатайте тесто и разрежьте его на полоски 6 см, на которые положите ложкой начинку с регулярными интервалами; накройте другой полоской теста и сформируйте равиоли, разрезав их на квадратики.

Дайте им подсохнуть и обжарьте в в горячем масле до золотисто-коричневого цвета и хрустящей корочки.

Подавайте горячими, хотя они вкусны также и в холодном виде. 

Елена Леонтьева

International editions:   English | Deutsch | Russian