Ortschaften04 Februar 2015

Triora, das ligurische Salem und viel mehr

Triora ist ein Bezirk, der ausser eines der malerischsten Dörfer in Italien, auch ein riesiges Gebiet mit Höhen von 458 m. bis zu 2153 m. über dem Meeresspiegel und eine faszinierende Geschichte hat.

Triora, Kredit: Henrik Als Nielsen

Triora, Kredit: Henrik Als Nielsen

In Ligurien, in der Provinz Imperia, steigen Sie das Argentina-Tal hinauf, für etwa 30 Minuten Fahrt ab Arma di Taggia und Sie finden Triora, die das Tal beherrscht.
Triora ist ein Bezirk, der ausser eines der malerischsten Dörfer in Italien, auch ein riesiges Gebiet mit Höhen von 458 m. bis zu 2153 m. über dem Meeresspiegel und eine faszinierende Geschichte hat.

Triora und die Hexen:
Warum wird Triora "Dorf der Hexen" genannt ? Für die Antwort müssen wir in die Vergangenheit springen, und zwar bis zum Jahr 1587 ........

Eine schreckliche Hungersnot fiel auf Triora und das Tal. Eine Kultur nach der anderen wurden zerstört und eine Epidemie, die Betriebe und Viehwirtschaft beeinträchtigt hat, in Zeiten, in denen der Kampf gegen das Heidentum die Idee festsetzte, dass die Ursache der Hungersnot das Werk des Teufels war, der durch die Hexen handelte.

Für den Rat der Weisen von Triora, mit der Unterstützung des Inquisitors von Genua, jede Frau, die die Regeln der "Moral" der Zeit nicht einhielt wurde als "Hexe" markiert und als Schuldige des Übels, das das Land heimgesucht hette.
So begann die Hexenjagd: die Verwendung von Strang und Feuer waren üblich, schreckliche Qualen zwangen die armen Angeklagten zu gestehen.

Erst im Jahre 1589, nach der Intervention des Gouverneurs von Genua, von einigen Ältesten vom Vorstand erfordert, endete dieser ominöse Zeitraum.

Wenn Sie alles über Triora herauszufinden wollen, von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart, müssen Sie das Regionalmuseum für Volkskunde und Hexerei besuchen. Während des Besuchs werden Sie von der Kunst zum Handwerk reisen, von der Archäologie bis zur freien Natur, Leben in den Feldern und Wäldern und die Geschichte der Hexen und Zauberei.

Triora und lokale Produkte:
Triora besuchen ist nicht nur reich an Kultur, aber es ist auch ein Vergnügen für den Gaumen. Unter den vielen regionalen Produkten, die verzeichnet werden können, möchten wir mindestens zwei nennen, vielleicht die charakteristischsten, die Sie mindestens einmal versuchen müssen.

Das erste ist das Brot von Triora, bekannt und für seine einzigartigen Eigenschaften geschätzt, eines der 37 Laibe Italiens.
Es wird mit drei verschiedenen Typen von Mehlen reich an Faserstoffen und Protein hergestellt, charakteristisch rundförmig mit der Kleie an der Unterseite. Geschnitten, begleitet es jede Art von Gericht, aber es ist lecker mit dem Aufstrich von regionalen Käse, wie Bruss (oder Bruzzo).

Das zweite ist eben der Bruss, vielleicht die besonderste unter den Käsesorten die wir finden können; es ist ein würziger Käse aus der natürlichen Gärung von Ricotta erhalten. Für diejenige, die einen besonders würzigen Geschmack  schätzen, sind länger gelagerte angezeigt.

Triora hat die Ehre, mit der orangefarbenen  Flagge des Touring Club Italiano ausgezeichnet worden zu sein.
Es wird an Orte zugewiesen, die nicht nur einen historischen, kulturellen und ökologischen Wert haben, sondern den Besuchern auch einen hochwertigen Empfang bieten.

Triora und Schiefer:
Durch das Dorf Triora spazierend, können Sie einen dunkelgrauen oder schwarzen Stein sehen, von Türen, Fenster, Dächer, Brunnen, Bänke und u.s.w. spähen.
Es ist Schiefer, ein metamorphes Gestein sedimentären Ursprungs, in Ligurien gebildet, besonders in den Bergen von Triora, vor 70 bis 80 Millionen Jahren.

Historisch war Schiefer ein wichtiges Material in der lokalen Architektur und in der jüngsten Vergangenheit war es eine Quelle des Reichtums für Triora; die Bergbauaktivitäten hatten eine Blütezeit und erlaubten viele Einheimische, ihre Familien durch die Arbeit in den Steinbrüchen, zu unterstützen.

Heute ist der Schiefer von Triora in erster Linie eine Quelle der Inspiration für Künstler und Handwerker, die Objekte in allen Formen und oft wahre Kunstwerke schaffen.

Triora und der Naturpark der Ligurischen Alpen:
Mit dem Regionalgesetz Nr 34 vom 15.11.2007 wurde der Naturpark der Ligurischen Alpen gegründet, der die Gemeinden Triora, Rocchetta Nervina, Pigna, Montegrosso Pian Latte, Rezzo, Mendatica und Cosio d'Arroscia einschliesst und durch die Anwesenheit der regionalen Bereiche "der geschützten Landschaft" charakterisiert ist.

Der Naturpark ist in vier verschiedene Zonen unterteilt, in der Nähe der Grenze mit Frankreich und Piemont.

Triora gehört zu den Gemeinden mit der grössten Ausdehnung des Park Gebietes, vor allem konzentriert entlang dem Bereich, der Monte Saccarello und Mont Frontè umfasst.

Der Hauptzweck der Gründung des Parks der Ligurischen Alpen, ist es, zwei Begriffe zu kombinieren: sowohl die Natur als auch menschliche Tätigkeiten zu schützen.

 

 

Judit Neuberger

International editions:   English | Deutsch | Russian