Ortschaften03 Oktober 2016

Roman Bilinski ein weltlicher Künstler in West Ligurien

Kühner Interpret der Natur, bemühte er sich den Garten seiner Villa in Bordighera, wo er endgültig seinen Wohnsitz festgelegt hatte, in einen exotischen Dschungel zu verwandeln. In der Tat sah Bilinski die Natur als einen ständigen Kampf ums Überleben.

Peperoni und Mimosen 1970, Kredit: www.bordighera.it

Peperoni und Mimosen 1970, Kredit: www.bordighera.it

Roman Bilinski wurde in Lemberg am 15. Juli 1897 geboren. Die Eltern von Roman, polnische Adlige, besassen ungeheure Landstriche. Ein Gewächshaus, von Romans Vater gebaut, flankierte ihr Haus; zwischen diesen Pflanzen gelang es dem Künstler den Kontakt mit der Natur und das Wissen zu vertiefen, die sich für seine Arbeit entscheidend erwiesen. Der junge Künstler besuchte die Kunstschulen in Lviv, in Krakau, danach Kiew, um sein Studium der Malerei und Skulptur zu fördern. Im Jahr 1914 ist Lviv durch den Krieg zwischen Russland und Österreich betroffen.

[Bilinski Mein Garten 1963, Kredit www.bordighera.it]

Roman Bilinski, bei Ausbruch der russischen Revolution, studierte am Institut für Kunst in Kiew. In dieser Phase erzeugte er eine Reihe von Gemälden und Zeichnungen für die Sophienkathedrale. In dieser Zeit fand der Besuch der wichtigsten Vertreter des russischen Revolutions Instituts der Kunst, von Bilinski frequentiert, der bei der Gelegenheit Trotzki porträtierte, statt. Die Revolution berührte auch Lviv; Romans Vater wurde von einem Landwirt getötet. Wegen dieser politischen Umwälzungen wurde die Bilinski Familie zerstreut. Der Künstler kehrte nach Kiew in 1920 zurück und heiratete eine Kommilitonin, Nina Antonomovna, aber der Krieg hatte so tief sein Land erschüttert, dass er entschied Konstantinopel  zu erreichen.

[Bilinski Bordighera Richtung Frankreich 1966, Kredit www.bordighera.it]

In der alten muslimischen Hauptstadt des Reiches, lehrte Bilinski Malerei im französisch-amerikanischen College Roberts; reiste in der Türkei herum, studierte  Traditionen und die muslimische Welt. Hier wurde er als Künstler anerkannt, ein Bezugspunkt für die Kultur Leute. Er wurde von Kemal Pascha Atatürk beauftragt, die Museen islamischer Kunst zu organisieren; die Verbindung mit dieser Welt, noch so weit von der europäischen, wird ihm erlauben, eine grosse Anzahl von Werken von der Natur und der ländlichen Welt inspiriert, zu hinterlassen. Er scheidete von seiner Frau und heiratete später die Malerin Claire Duriez. Der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs überraschte die beiden Künstler in Jugoslawien, wo Bilinski ein Fresko in König Peters Sommerresidenz malte; sie wurden von der SS verhaftet und risikierten Deportation, aber wurden verschont, weil er Neffe des verstorbenen Gouverneurs Leo Bilinski war, so endet der Künstler und seine Frau mit den Verbündeten in Triest. 

[Bilinski Mimosen 1981, Kredit www.bordighera.it]

So kam er nach Italien, mit dem Rang eines Kapitäns des Polnischen Roten Kreuzes, im Gefolge der Anders Adriatico Armee. In dieser Zeit endete  die Liebe zu seiner zweiten Frau, Claire Duriez. Nach dem Krieg liess er sich vorübergehend in Camogli nieder und heiratete Marcella Conte. Scharfsinniger Interpret der Natur, bemühte er sich den Garten seiner Villa in Bordighera, wo er endgültig seinen Wohnsitz festgelegt hatte, in einen exotischen Dschungel zu verwandeln. Niemand erkannte jemals die Kulturforschung von Roman bei der Herstellung dieser Stelle; Bilinski, in der Tat, sah die Natur als einen ständigen Kampf ums Überleben. 

Der Künstler liess sich im Laufe seines Lebens, von keiner Kunstbewegung beeinflussen, die Geschmacksänderungen störten ihn nicht, und desto weniger fühlte er sich von Moden abhängig gemacht zu werden. Seine Malerei konzentriert sich auf Porträts und Landschaften, so dass seine Liebe und sein emotionaler Zustand vor dem Menschen und der Welt zum Ausdruck kommt. Roman Bilinski  starb am 26. März 1981 an einem Herzinfarkt.

 

Judit Neuberger

International editions:   English | Deutsch | Russian