Ausflüge07 November 2017

Das obere Roya-Tal, mit der Sixtinischen Kapelle der Südlichen Alpen, Notre Dame des Fontaines, erkunden (zweiter Teil) [Fotogalerie]

Ein atemberaubender Besuch erwartet Sie in der von aussen unscheinbaren Kapelle und prächtige Natur rund herum, zu geniessen.

Canavesio, Kredit Royonx

Canavesio, Kredit Royonx

Hier die Fortsetzung des gestrigen Artikels.

Notre Dame des Fontaines Nach dem Besuch von La Brigue, fahren oder wandern Sie 4 km durch eine sehr bukolische Landschaft, umgeben von Bergen (beachten Sie die sehr originelle Pont du Coq, eine alte Steinbrücke an einem rechten Winkel), die abgelegene und bewaldete Umgebung der Notre Dame des Fontaines-Kapelle, die zweifellos eines der Haupthöhepunkte des ganzen Tals ist. Von aussen sieht die Kapelle nicht so grossartig aus - im Grunde ist es nur eine im Wald verborgene Kirche, wenn auch mit den höchsten Gipfeln der südlichen Alpen, gerade darüber. Die Geschichte ist, dass die Quellen, die la Brigue mit Trinkwasser beliefert haben, nach einem Erdbeben austrockneten, so dass die Bewohner an die Jungfrau Maria gebetet haben und offensichtlich (und auf wundersame Weise) das Wasser zurückkam. Um für dieses Wunder zu danken, bauten die Einheimischen die kleine Kapelle in der Lage der Quellen, daher der Name "Unserer Lieben Frau der Brunnen".

[Passion Christi. Kredit MOSSOT]

Im späten 15. Jahrhundert, so gerade zu Beginn der Renaissance, entschieden sich zwei piemontesische Maler, Jean Baleison und Jean Canavesio, die Kapelle in einer unglaublich aufwändigen und dynamischen Weise zu verzieren, mit wunderschönen Fresken, die das Leben der Jungfrau Maria und dann das von Jesus darstellen. Was erstaunlich ist, dass die meisten Fresken von der Zeit intakt bleiben und nicht neu gestrichen wurden. Die Fresken wurden am 12. Oktober 1492 eingeweiht, zufällig am selben Tag, an dem Christoph Kolumbus zuerst Land in Amerika entdeckte ...

[Jüngste Gericht, Kredit MOSSOT]

Wenn man in die Kapelle kommt (nach Bezahlung der 4 € Eintrittsgebühr, die die Erhaltung des Ortes deckt), ist die Hauptreaktion auf den Innenraum der winzigen Kapelle, mit Farben bedeckt: "Wow !!!" und es ist schwer zu wissen, wo man anfangen soll zu besuchen. Also hier sind einige Tipps, wie man die Gemälde in chronologischer Reihenfolge geniessen kann:

[Leben von Mariä und Kindheit Christi, Kredit MOSSOT]

Von der Rückseite der Kirche (dem Altar), zeigen die Fresken von Jean Baleision das Leben der Jungfrau Maria und die Verkündigung sowie das frühe Leben Jesu . Die von Canavesio über die Passion Christi gemalten Seitenwände sehen aus wie Comic- oder grafische Romanpaneele, nicht nur durch die Art, wie sie strukturiert sind, sondern auch in den sehr naturalistischen (und etwas grausamen) Details. Beginnen Sie in chronologischer Reihenfolge mit den 14 Tafeln der rechten Wand (beim Altar), die von der Ankunft in Jerusalem am Palmsonntag zur Demütigung von Herodes gehen. Die linke Wand ist noch grafischer, mit dem Höhepunkt ein riesiges Kreuzigungs Paneel sowie dem sehr berühmten Selbstmord von Judas, der zeigt etwas der "Bestrafung", die er ertrug, während er baumelte - und das ist nur ein Euphemismus! Die Rückwand, am Eingang, schliesst den Passionszyklus mit einem monumentalen Fresko von Canavesio des Endgerichts, mit einigen apokalyptischen Szenen des Himmels und der Hölle, ab: Grundsätzlich hatte der Künstler eine freie Herrschaft dessen, was er tun konnte und liess seine Phantasie frei, vor allem in Bezug auf die Teile die Hölle darstellend!

[Jüngste Gericht, Kredit MOSSOT]

Schliesslich ist die Decke sehr langweilig im Vergleich. Das ist, weil einige "Künstler" aus dem 17. Jahrhundert beschlossen, es in einem barocken Stil zu malen, der nicht wirklich funktioniert, verglichen mit dem Rest, aber sie dachten wahrscheinlich, dass es eine wunderbare Idee, zu jener Zeit ,war.

Sobald Sie mit dem Besuch des Inneren von der Kapelle fertig sind, einen Spaziergang um den Wald in der Nähe und machen Sie die Schritte hinunter, um die "magischen" Quellen zu sehen, während Sie frische Luft atmen!

[Jüngste Gericht, Kredit MOSSOT]

Praktische Anmerkungen

  •   Öffnungszeiten:

Es ist jeden Tag morgens von 10.00 bis 12.30 Uhr und nachmittags von 14.00 bis 17.30 Uhr (es ist während der Mittagspause geschlossen) vom 15. April bis 15. Oktober geöffnet. Ausserhalb dieser Zeit müssen Sie im Voraus buchen, so stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Tag entsprechend planen, da Sie nicht enttäuscht sein wollen.

  • Anfahrt:
  • Mit dem Auto: Bei weitem die einfachste und flexibelste Möglichkeit wie überall im Hinterland, folgen Sie der Autobahn A8 nach Ventimiglia in Italien und fahren Sie nach Norden zurück über die französische Grenze Richtung Breil sur Roya und dann Limone-Piemonte / Cuneo. Wenn Sie nach Saint Dalmas de Tende kommen, biegen Sie rechts ab nach La Brigue und dann 4 km später nach Notre Dame des Fontaines.

  • Mit dem Zug: Sie erreichen La Brigue, die sich auf der Hauptlinie befindet, entweder von der Nizza Station auf dem "Zug des Merveilles" (was manchmal einen geführten Kommentar im Sommer hat) oder von Ventimiglia, was vielleicht einfacher ist, wenn man von Monaco anfährt . Beachten Sie jedoch, dass die Zuglinien zwischen Breil sur Roya und Tende für "Ingenieurarbeiten" wie folgt zwischen dem 4. September 2017 und dem 28. April 2018 ausgesetzt werden, also ist es besser, das Auto sowieso zu nehmen. Schade, denn die Zugfahrt zwischen Breil und Tende ist atemberaubend schön und ein Meisterwerk der Technik ist, über das Tal mit schraubenförmigen Tunneln usw ... Nach dem Besuch dieser beiden wunderschönen Orte, die in einem halben Tag erkundet werden können, gibt es mehrere Möglichkeiten, um Ihre Reise zu machen: Rückkehr nach La Brigue und kombinieren mit dem Rest der Roya-Tal Dörfer, vor allem Saorge im Süden und Tende nach Norden.

 

 

Weitere Info in der Datei anbei

Dateien:
 CONDITIONS-ACCES-N.D.F-2017 (604 kB)

Judit Neuberger

International editions:   English | Deutsch | Russian