Veranstaltungen04 August 2016

Theateraufführung in Apricale - das mittelalterliche Dorf selbst wird das Theater

Shows, Zauber und Überraschungen für die siebenundzwanzigste Ausgabe von "... und die Sterne beobachten" in Apricale.

Kredit: www.apricale.org

Kredit: www.apricale.org

Es ist nicht notwendig eine Jahrhunderte lange Geschichte hinter sich zu haben, um in der historischen Realität einer Stadt voll  zu zählen. Niemand kann die Bedeutung in der Kulturlandschaft von Genua und Ligurien von den Aktivitäten des Tosse Theaters leugnen, das nun seit Jahren, auch die Sommer des Dorfes Apricale erfreut. Eine Reihe von Sommer Shows, Magie und Überraschungen.

Die Beziehung zwischen Apricale und dem Teatro della Tosse ist seit der ersten Ausgabe des Festivals 1990  "... und die Sterne schauen zu", andauernd gewesen. Seitdem, jeden August, alle Akteure, Direktoren und Arbeiter des genueser Theaters, ziehen in die engen Gassen des mittelalterlichen Dorfes um ein Sommer Schauspiel zu inszenieren, das sich jedes Mal ändert.

Die starke Verbindung zwischen Apricale und dem Theater von Sant 'Augostino begann in der ersten Ausgabe des Festivals im Sommer 1990 mit der Inszenierung für das ligurische Dorf (Die Nacht der Märchen - Nacht der Poeten - Nacht der Possenreisser - Nacht von Minnesängern) entworfen  und wurde im Laufe der Zeit verstärkt.

Der Sommer des Teatro della Tosse ist wie üblich eine Saison voller Schauspiele, Veranstaltungen und Überraschungen. Das Theater von Stradone Sant'Agostino wird für die Sommerzeit wandernd, um einige seiner besten Produktionen rund um Ligurien darzubieten und der Öffentlichkeit die Möglichkeit zur Teilnahme an Aufführungen in eindrucksvollen und faszinierenden Orten, zu geben.

Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website

Titel dieses Jahres Darstellung ist "Die Zeitmaschine", Reise in Erinnerung eines gewöhnlichen Menschen, vom 5. bis 10. August. 

Zeitreise war schon immer einer der Träume der Menschheit. Künstler und Wissenschaftler haben sich gewidmet, um Möglichkeiten und Folgen der Fahrten in die Vergangenheit und in die Zukunft vorzustellen.

Und wenn es schon möglich wäre? Wenn sich von einer Epoche zur anderen zu bewegen nicht nur eine wunderbare Utopie wäre? 

Für die siebenundzwanzigste Ausgabe von "... und die Sterne beobachten", hat sich das Teatro della Tosse dafür entschieden, das Publikum in das Abenteuer der meist wandernden Wandertour zu begleiten. Eine poetische und unterhaltsame Reise durch die Ereignisse der jüngsten Vergangenheit, die die Erinnerungen von uns allen machen - diejenigen, die wir erlebt haben, und diejenigen, die unsere geworden sind, Dank den Geschichten anderer. Die Protagonisten der Geschichte sind nicht immer diejenigen, deren Namen in den Schulbüchern gefunden werden, es sind namenlose Helden, die einfachen Menschen, ahnungslos ihrer eigenen Wichtigkeit, die sich an der richtigen Stelle zur richtigen Zeit oder am falschen Ort zur falschen Zeit gefunden haben.

 Kalender und Eintrittskarten

16,00 € Vollpreis

reduziert 14 € Militär, Studenten 14 bis 28 Jahre, über 65 Jahre, Behinderte

reduziert 8 € Kinder im Alter von 3 und 14 Jahren

August 2016

Ab Freitag 5. bis Montag 15. um 21.00 Uhr

 Teatro della Tosse, Luzzati Stiftung Onlus

Piazza Renato Negri, 6 16123 Genova

Info:  info@teatrodellatosse.it

Tel: +39 010 2470793

http://www.teatrodellatosse.it/

 

 

 

Judit Neuberger

International editions:   English | Deutsch | Russian