События01 Апрель 2019

Скоро Пасха: Пармурели из Бордигеры [Видео и фото галерея]

В Бордигере, как и во многих частях Италии, из пальмовых листьев плетут маленькие и большие украшения, которые раздают или которыми обмениваются в знак мира.

Скоро Пасха: Пармурели из Бордигеры [Видео и фото галерея]

 

Воскресенье, предшествующее Святой Пасхе, здесь называют Пальмовым. Оно знаменует триумфальное вхождение Иисуса в Иерусалим.

 

По традиции, украшения, сделанные в Бордигере, доставляют в Ватикан.  

Эта традиция связана пошла с 16го века.

В 1586 году во время установки  на площади Святого Петра Ватикана египетского обелиска произошёл  инцидент: подъемные канаты не выдерживали, готовы были разорваться. Этого не случилось, так как капитан дальнего плавания Джованни Бреска  скомандовал : «Aiga ae corde» ( воду на канат).Мокрый канат сжался, и выдержал.

 

Папа Римский, признавая время и полезность этого клича, дал Бреске и его потомкам привилегию предоставлять пальмы, необходимые для празднования Вербного воскресенья каждый год в Ватикан. С тех пор различные семьи Бордигеры чтят древнюю привилегию.

Елена Леонтьева

International editions:   English | Deutsch | Russian