Ortschaften16 Juni 2017

Deutschsprachige Persönlichkeiten, die Bordighera und Umgebung beeinflusst haben

Ab der zweiten Hälfte des XIX bis in den ersten Jahrzehnten des nächsten Jahrhunderts, wurde Westligurien durch ständige und bedeutende Anwesenheit von Ausländern betroffen, vor allem Briten, Deutsche und Russen. Diese Gruppen haben tief auf sozioökonomischer und kultureller Ebene, das Leben und die Bevölkerung der Orte dieser Ecke von Ligurien beeinflusst.

Bordighera

Bordighera

 

[ von Kleudgen "Meer bei Dämmerung", Kredit www.bordighera.it]

  •  Friedrich Von Kleudgen

Geboren 23. Februar 1856 in Würzburg am Main. Nach dem Studium der Malerei in Weimar und Dresden war er in Italien. Überwinterte in Bordighera, Neapel, oder Venedig, und liess sich dann in Bordighera im Jahr 1874 nieder. Hier hat er Villa Banana gebaut. Was ihn unterjoch war das Meer, das ihm, der aus dem nördlichen Nebel kam, sofort als etwas Wunderbares, wandelbar,  lebendig und zugleich unwirklich erschien und seine wichtigsten Gemälde zeigen das Meer mal stürmisch, mal ruhig: berühmt sind seine "Fischnest" und “ Seeschlange ". Letztere Arbeit im Museum Bicknell ausgestellt, aber die meisten seiner Arbeiten sind in privaten Sammlungen. Er war ein Freund von George Mc Donald, Pompeo Mariani und Paolo Mantegazza. Er arbeitete mit Pater Giacomo Viale und Ludwig Winter beim Bau des Vorsehungs Hauses. Gerne Gast in Bordighera, wo er am 22. Juni 1924 starb.

[Hermann Nestel "Vallone del Sasso"]

  • Hermann Nestel

Geboren in Stuttgart im Jahr 1858 und zeigt sehr bald eine intensive Neigung für die Malerei. Im Jahr 1882 kam er in diese Region um das Buch "Die Riviera" zu illustrieren. Beeindruckt von der aussergewöhnlichen Schönheit der Gegend, liess er sich im Jahr 1887 dauerhaft in Bordighera nieder, wo er die Nichte von Ludwig Winter heiratete. Hier setzte er die Zusammenarbeit mit Zeitschriften und deutschen Publikationen fort, aber seine Arbeit als Maler von Bordighera fand von 1888 bis 1889 statt. Von dieser Ära das Bild "Vallone del Sasso", sichtbar im Bicknell Museum. Hermann Nestel wurden Goldmedaillen vergeben; seine Gemälde sind in Museen und Privatsammlungen in ganz Europa ausgestellt. Grosser Erfolg hatte seine Ausstellung in der Victoria Hall. Er liebte Bordighera als zweite Heimat. Starb in Bordighera im Jahr 1905 und ist dort begraben.

[Villa Bischoffsheim, Kredit www.bordighera.it]

  • Rafael Bischoffsheim 

War ein Mann von besonderer Freigebigkeit, trug zur Verbesserung von Bordigheras Strassen bei. Er bot 50.000 Lire als Geschenk an die Stadt an, so dass ein Krankenhaus errichtet wurde, aber die Verwaltung akzeptierte nicht, mit dem Vorwand die Kranken nicht aushalten zu können. Bischoffsheim war ein grosser Fan von Astronomie und bot an auf eigene Kosten auf Montenero eine Beobachtungsstelle zu errichten, sofern die Stadt eine Zufahrtstrasse öffnete, aber auch dieses Geschenk wurde von der Stadt abgelehnt, weil sie arm sei. Der Bankier machte dann den Vorschlag der Stadt Nizza, die ihn begrüsste. Bischoffsheim war auch derjenige, der Königin Margherita in ihrem ersten Aufenthalt in Bordighera beherbergte.

[von Neuhoff]

  • Stephen von Neuhoff 

Kam 1894 nach Bordighera, in der Lage, aus der Erfahrung von Ludwig Winter, den er so bewunderte, Nutzen zu ziehen. Neuhoff hat Kulturen eingeführt, am wichtigsten, die der Mimose, die in dieser Gegend so viel wachsen wird. Dieser wahre König von Mimosen hat Millionen Setzlinge in einem eigenen Grundstück von Piani di Borghetto (ein Bezirk von Bordighera) erzeugt; er importierte zahlreiche andere aus  in- und ausländischen Häusern, so dass Bordigheras Hügel bevölkert wurden und vielen Besitzer Reichtum brachten. Neuhoff wurde stark von der Hohenlohe Prinzessin bewundert, die für einige Zeit im Hotel Angst gelebt hat. Der Krieg war sehr unheilvoll und zerstörte die Arbeit, die er zuvor getan hatte, aber mit einem eisernen Willen konnte er wieder der Zukunft entgegentreten. Neuhoff, ein Anhänger von Lambert von Nizza, der das Pfropfverfahren auf Floribunda gefunden hatte, schaffte damit mehr resistente Pflanzen, die sogar bis elf Grad unter Null widerstanden.

[Viktor Scheffel]

  • Viktor Scheffel 

Aus Karlsruhe, gehörte zu jener Gruppe von Dichtern, die nach Goethe, Schiller und Heine geführt haben, mit sehr hoher Resonanz in der deutschen Literatur. Es war ein Schriftsteller und Dichter. Zu seinen Werken gehören "Der Trompeter von Säkkingen“  und andere Romane, die in der italienischen Sprache übersetzt wurden. Aber es war mit dem Gedicht "Dem Tod nah“, dass er Bordighera Ruhm brachte, da es die zwölf berühmten Palmen von  Madonna della Ruota (Teil der Küstenstrasse von Bordighera) beschreibt. Wie die Engländer vom Ruffini Roman angezogen wurden, so lernten die Deutschen Bordighera dank dem Gedicht kennen und trugen wesentlich zur wirtschaftlichen Entwicklung, im spezifischen Gebiet der Blumenzucht, bei. Die Palmen waren die Phoenix dactilifera, die Scheffel Palmen genannt wurden und auch in Postkarten reproduziert, was exotische Bilder der Stadt gab. Sein Besuch in Bordighera datiert 1856.

[Jawlensky, Kredit www.bordighera.it]]

  • Alexej von Jawlensky

Seine Heimatstadt ist Torjok in Russland, von deutschen Aristokraten abstämmig. Er begann die militärische Laufbahn seines Vaters zu folgen, der Oberst war. Er verliess die militärische Karriere, um im Alter von 32 die Leidenschaft für Malerei zu verfolgen. Er begann die Akademie von St. Petersburg zu besuchen und zog dann nach München. Dort traf er Helene Nesnakomoff, die er später heiratete. Er hat seine Reisen nach Europa, Frankreich fortgesetzt, bis insbesondere aus gesundheitlichen Gründen, er 1914 nach Bordighera kam, wo er zahlreiche Landschaften malte. die Sonne, das Meer, die Farben, die Palmen der Côte d'Azur, die Lichter. ...der Künstler entdeckt in Bordighera fast afrikanische Exotik und findet eine glückliche Oase, in einem Jahr nach dem Ausbruch des Krieges.

[Victoria von Sachsen-Coburg-Gotha]

  • "Kaiserin Friedrich"

(1840 - 1901)  Victoria von Sachsen-Coburg-Gotha, mit vollständigem Namen Victoria Adelaide Mary Louise, geborene Kronprinzessin des Vereinigten Königreichs, war Königin von Preussen und Kaiserin von Deutschland als Ehefrau von Friedrich III von Deutschland. Es war die älteste Tochter von Königin Victoria und Prinz Albert von Sachsen-Coburg-Gotha. Während sie in Familie mit Namen wie „Pussy“ oder „Vicky“ genannt wurde, nach dem Tod ihres Ehemannes, unter dem Spitznamen "Kaiserin Friedrich“ bekannt. Mehrere Male Gast in Bordigheras Angst Hotel, wo sie sich aufhielt und der Weg "Kaiserin Friedrich“ gewidmet ist.

[Lovis Corinth "Walchensee"]

  • Lovis Corinth

(1858 - 1925) Der deutsche Maler war als Hauptfigur in verschiedenen künstlerischen Transformationen vom Impressionismus bis zum Realismus mit einem sinnlichen und optimistisch Naturalismus beteiligt. Er reiste viel in Europa und heiratete seine Studentin zwanzig Jahre  jünger, Charlotte Berend. Mit seiner Frau liebte er oft sich in Bordigheras Angst Hotel aufzuhalten. Zu seinen Werken gehören auch einige Bilder über Bordighera.

[Hotel Angst]

  • Adolf Angst

Unternehmer (1845- 1928), in Wil in der Schweiz geboren, sein Vater war Bürgermeister und die Mutter, Tochter des Hofkapellmeisters von Sankt Petersburg. Nach kurzer Berufserfahrung in Schaffhausen und Paris bekam er eine verantwortungsvolle Aufgabe in St. Petersburg und gründete später eine Strickmaschinen Fabrik. Er zog nach Bordighera im Jahr 1879 und baute das imposante Hotel Bordighera, aber im Jahr 1887 wurde das Gebäude schwer beschädigt durch das Erdbeben. Verlierte nicht den Mut, und im folgenden Jahr begann der Bau des Hotels, das seinen Namen trägt, und mehreren Eingriffen unterzogen wurde, bis 1914. Auf diese Weise konnte er Arbeitsaufträge an mehrere Bürger geben und tat Wohltätigkeitsarbeit, für die die Stadt ihm die Ehrenbürgerschaft verlieh und die Regierung ihm das Ritterkreuz der Krone von Italien auszeichnete. 

  • Ludwig Winter

Diesem ausgezeichneten Botaniker, der die berühmtesten Gärten dieser Ecke der Riviera geprägt hat, wird demnächst ein extra Artikel gewidmet werden.

Ebenso bzgl.Villa Bischoffsheim und Hotel Angst.

Judit Neuberger

International editions:   English | Deutsch | Russian